© 2019 Annabelle Fesquet Décoratrice, Décoratrice CHR, Décoratrice Hôtel Paris, Décoratrice restaurant
Conditions générales de vente
Préambule
Le Prestataire conseille et accompagne ses clients particuliers et professionnels dans la mise en valeur
d’un bien immobilier ou mobilier, dans la décoration d’intérieur et dans la décoration évènementielle.
Dans le cadre de sa mission, le Prestataire peut être mandaté par son client pour réaliser des achats de
mobiliers et d’accessoires dont il pourra assurer la réception et la mise en place avec, en cas de
nécessité, le concours de professionnels qualifiés.
Article 1 – Objet et champ d’application
Les conditions générales de vente s’appliquent de façon exclusive aux relations commerciales actuelles et futures existant entre la SARL Agence Annabelle Fesquet 16 Boulevard Saint-Denis 75010 Paris Siret 799 279 468 00018, (« NOUS »), et l’auteur de la commande (« VOUS »). Toutes nos transactions sont régies par la loi française uniquement.
Toute commande implique l’acceptation des conditions générales de vente suivantes et, le cas échéant, des conditions particulières précisées au moment de la commande.
Les présentes conditions générales (ci-après les « CGV ») ont pour objet de définir les droits et les
obligations du Prestataire et du client.
Elles sont accessibles sur le site internet du Prestataire et sont systématiquement transmises
préalablement à la commande.
La signature ou validation par e-mail par le client d’un devis, ainsi que le paiement d’une facture émise
par le Prestataire, emporte son adhésion sans restriction, ni réserve aux présentes CGV, lesquelles
s’appliqueront à toute commande, même future, et prévalent sur tout autre document antérieur ou
contradictoire, sauf négociation de conditions particulières.
Le client reconnait en avoir pris connaissance et les avoir acceptées avant de passer toute commande et
déclare avoir la capacité légale de contracter et de s’engager.
Les CGV remplacent les précédentes conditions générales de vente à compter du 1er/02/2020 et peuvent faire l’objet de modifications ultérieures sans préavis. La version des CGV applicable à la
commande est celle en vigueur au jour de la passation de la commande.
Les CGV constituent, avec les commandes, les documents contractuels opposables aux parties, à
l’exclusion de tous autres documents, prospectus, catalogues ou photographies illustrant les produits,
qui n’ont qu’une valeur indicative.
Article 2 – Commandes
Toute commande fait l’objet d’un devis envoyé par le Prestataire à son client, par e-mail, remise en main
propre ou voie postale, d’une durée de validité de 30 jours à compter de sa date. Le devis
mentionne les caractéristiques essentielles des prestations et biens à titre d’information précontractuelle
au sens de l’article 1112-1 du Code civil.
La commande est définitive dès lors qu’elle a été validée par le client par signature du devis, par e-mail
ou par fax. La commande donne lieu au versement d’un acompte de 50 % du montant total du
devis. Cet acompte ne peut être qualifié d’arrhes au sens des articles 1580 du Code civil et L. 214-1 du
Code de la consommation, la commande engageant définitivement les parties.
Article 3 – Rétractation
Lorsque le client est un professionnel passant commande dans le cadre et pour les besoins de sa
profession, il ne bénéficie pas du droit de rétractation prévu par le Code de la consommation.
Lorsque le client est un consommateur au sens de l’article liminaire du Code de la consommation, il ne
bénéficie pas du droit de rétractation, susceptible d’être notifié sans motif dans les 14 jours de la
fourniture du service, dès lors qu’il n’a pas passé commande à distance (internet, catalogue, téléphone,
téléachat, SMS) ou qu’une des exceptions au droit de rétractation prévue par l’article L. 221-28 du Code
de la consommation est applicable.
Lors que le client justifie de la réunion des conditions du droit de rétractation, il notifie au Prestataire
l’exercice de son droit de rétractation par l’envoi du formulaire de rétractation suivant :
« A l’attention de … Par e-mail ou LRAR : …
Je vous notifie, par la présente, ma rétractation du contrat portant sur la vente du bien ou la réalisation de la prestation
ci-dessous :
Référence du contrat ou numéro de commande : …
Commandé passée le : … Bien reçu le : …
Nom et adresse du consommateur : …
Signature du consommateur (en cas d’envoi au format papier) : … Date : … »
Le client doit renvoyer le produit par voie postale, à ses frais, en parfait état et dans leur emballage
d’origine en les plaçant dans un carton vierge et en présentant de manière lisible le numéro de sa
commande. Le client doit renvoyer le produit au plus tard dans un délai de 14 jours courant à compter de
la notification de sa décision de se rétracter au siège du Prestataire, à défaut de quoi le retour sera
refusé. Le client est invité à prendre connaissances des articles L. 221-18 et suivants du Code de la
consommation régissant le droit de rétractation à l’adresse https://www.legifrance.gouv.fr.
Article 4 – Prix et paiement
Tous les prix sont exprimés dans le devis en euros, HT, majorés, le cas échéant, de la TVA en vigueur
au jour de la facturation.
Le paiement des prestations s’effectue à la date d’échéance mentionnée sur la facture selon les
modalités suivantes, sauf stipulations différentes précisées sur le devis :
50 % à la commande
50 % à la réalisation de la prestation.
Une fois la prestation réalisée et à défaut de contestation dans les 8 jours de la facturation du
solde des prestations, le client sera réputé l’accepter en l’état sans possibilité de contestation ultérieure
et sans possibilité de refuser le paiement des prestations pour lesquelles il s’est engagé.
Les règlements sont effectués au profit du Prestataire par virement bancaire, chèque bancaire, carte
bancaire ou PayPal.
En cas de retard de paiement, le solde impayé produira intérêts au taux de 50% l’an, avec
capitalisation, outre l’application d’une indemnité d’un montant égal à 100% du montant impayé
à titre de clause pénale, majoré de l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement du décret n°2012-
1115 du 2 octobre 2012.
Article 5 – Réserve de propriété et transfert des risques
LA PROPRIETE DES BIENS MOBILIERS VENDUS RESTE ACQUISE AU PRESTATAIRE JUSQU’AU
PAIEMENT EFFECTIF ET COMPLET DU PRIX, EN PRINCIPAL ET ACCESSOIRES. Le défaut de
paiement pourra entrainer la revendication d’une partie ou de la totalité des biens à concurrence des
sommes dues ou à échoir.
Ces stipulations ne font pas obstacle au transfert au client, dès la livraison, des risques de perte et de
détérioration des biens achetés, ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner.
Article 6 – Délai de réalisation de la prestation
La prestation est réalisée à la date ou dans le délai fixé sur le devis ou sur tout autre document annexé à
celui-ci et signé entre le client et le Prestataire.
Le Prestataire s’engage à faire diligence afin de donner satisfaction au client dans le cadre d’une
obligation de moyens. Toutefois, ces délais, qui dépendent notamment de la disponibilité et de la
réactivité des parties prenantes, de la complexité des prestations, des stocks disponibles, ainsi que des
éventuels délais de transport, sont communiqués à titre indicatif et ne donnent lieu à aucune indemnité
en cas de dépassement.
Lorsque les prestations incluent la réception de matériels ou mobiliers livrés par des tiers, les éventuels
retards dans les délais de livraison ne sauraient être imputés au Prestataire.
Article 7 – Responsabilité du Prestataire – Garantie
7-1 Prestation de conseil
Dans le cadre de sa mission de conseil, le client reconnait que le Prestataire n’est tenu qu’à une
obligation de moyens. La responsabilité résultant de la mise en œuvre de ces conseils et préconisations
incombe aux professionnels qui seront mandatés à cette fin par le client sans que Prestataire n’ait à
répondre des manquements desdits professionnels.
Le Prestataire n’est ni maître d’ouvrage délégué, ni maître d’œuvre dans la réalisation de travaux et, à
ce titre, n’engage pas sa responsabilité en ces qualités. Son intervention se limite, le cas échéant, à la
mise en relation de son client avec des professionnels qualifiés dans le domaine de l’architecture et du
bâtiment, lesquels demeureront responsables de la préconisation et du suivi technique du chantier.
7-2 Vente de biens mobiliers
Dans le cadre d’une vente de biens mobiliers, le client bénéficie de la garantie légale conformément aux
articles 1641 à 1648 et 2232 du Code civil et, le cas échéant, aux articles L. 217-4 à L. 217-13 du Code
de la consommation. Les modalités d’exercice de la garantie légale sont accessibles librement et
gratuitement à l’adresse https://www.legifrance.gouv.fr. La garantie ne joue ni pour l’usure normale, ni
pour les imperfections mineures et manifestes lors de la livraison.
Article 8 – Propriété intellectuelle – Protection des données personnelles
Le Prestataire reste propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle sur les études, dessins,
modèles, prototypes, photographies, illustrations ou tout autre contenu, réalisés en vue de la fourniture
des services au client, qui font l’objet d’une protection au titre des droits d’auteur.
Le client s’interdit donc toute reproduction ou exploitation desdits documents sans l’autorisation
expresse, écrite et préalable du Prestataire qui peut la conditionner à une contrepartie financière.
Le client autorise le Prestataire à réaliser des photos et des vidéos de son intérieur à tous les stades de
son intervention et après livraison, ainsi qu’à leur exploitation à des fins promotionnelles sur tous
supports actuels et à venir, sous réserve de conserver l’anonymat du client.
Le Prestataire est amené à collecter des informations pour la réalisation de ses prestations notamment
en liaison avec ses prestataires qui seront enregistrées sous format électronique.
Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, le client dispose d’un droit d’accès, de modification et
de suppression de ses données personnelles en adressant un courrier au siège social du Prestataire.
Article 9 – Assurance
Le Prestataire a souscrit une assurance responsabilité civile et professionnelle auprès de la compagnie
GENERALI (police n°AN569005 ). Une copie de(s) police(s) peut être fournie au client sur simple demande.
Article 10 – Indépendance des clauses
La nullité d’une clause stipulée dans les CGV ou les commandes n’entraîne pas la nullité des autres
clauses stipulées dans les CGV ou les commandes.
Article 11 – Droit applicable – Langue
Les CGV ainsi que les commandes et prestations qui en découlent sont soumises au droit français.
Elles sont rédigées en langue française. Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs
langues étrangères, seul le texte français ferait foi en cas de litige.
ARTICLE 12 – Litige
« En cas de litige entre le professionnel et le consommateur, ceux-ci s’efforceront de trouver une solution amiable.
A défaut d’accord amiable, le consommateur a la possibilité de saisir gratuitement le médiateur de la consommation dont relève le professionnel, à savoir l’Association des Médiateurs Européens (AME CONSO), dans un délai d’un an à compter de la réclamation écrite adressée au professionnel.
La saisine du médiateur de la consommation devra s’effectuer :
– soit en complétant le formulaire prévu à cet effet sur le site internet de l’AME CONSO : www.mediationconso-ame.com ;
– soit par courrier adressé à l’AME CONSO, 11 Place Dauphine – 75001 PARIS. »